Translation for "état de léthargie" to english

État de léthargie

• state of lethargy

Translation examples

state of lethargy

18. Il est noté au paragraphe 586 du rapport qu'en République de Moldova les syndicats sont très peu actifs (<<en état de léthargie>>).
18. The report notes, in paragraph 586, that trade unions in Moldova are largely inactive ("are in a state of lethargy").

Les succès obtenus sur la voie du développement et de la modernisation dans le monde arabe, en dépit de leur importance, ne sauraient nous satisfaire ni plonger les organes responsables du monde arabe dans un État de léthargie.
15. These successes on the path to development and modernization in the Arab world, despite their significance, ought not to give us a feeling of contentment or lead to a state of lethargy on the part of the responsible bodies across the Arab world.