Similar context phrases
Translation examples
L'exercice du droit de l'enfant d'être entendu passe par trois étapes de base qui sont la discussion, la participation et la prise de décisions.
Speaking, participating and decisionmaking were the three basic steps involved in the exercise of the child's right to be heard.
La procédure comporte les étapes de base suivantes:
The procedure includes the following basic steps:
La délivrance d'un passeport comprend trois étapes de base, ce qui permet un contrôle maximum :
133. The process for issuing passports entails three basic steps which allow for greater control: :: Review of documentation,
La coopération devra d'abord viser à davantage sensibiliser le public et à renforcer les capacités locales (voir ci-dessous), étape de base du développement, et à améliorer l'utilisation rationnelle de l'énergie et des matériaux.
Cooperation should first be directed towards building public awareness and indigenous capacity (see below), which is one of the basic steps in development, and in increasing energy and material efficiency.
Les mesures prises étaient les suivantes: introduction de l'éducation à l'environnement et de l'EDD dans l'emploi du temps scolaire; création d'unités thématiques dans le programme correspondant; établissement d'étapes de base pour planifier l'éducation à l'environnement et au développement durable dans les écoles; évaluation de la mise en œuvre de cette politique; et identification des nouvelles questions à y inclure.
That had been done by introducing EE and ESD into the school timetable; the creation of thematic units of the EE and ESD curriculum; the establishment of basic steps for planning sustainable and environmental education policy in schools; the evaluation of the implementation of such policies; and the identification of new issues to be included in sustainable and environmental education school policies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test