Translation for "était le travail" to english

Était le travail

• was the job
• was the work

Translation examples

was the job

C'est à la fois un travail comme un autre et un travail qui ne ressemble à aucun autre.
It was a job like any other and at the same time a job that did not resemble any other.

Conformément aux lois générales en vigueur, le temps passé à un même travail en prison et le temps passé à ce travail en temps qu'emploi sont reconnus comme une qualification de ce travail.
Under the general laws in force, both the time spent on the same job during the prison term and the time spent on the job itself are recognized as a qualification for the job.

Sans travail régulier
No regular job

Travail des prisonniers.
Jobs for prisoners.

Travail pendant les vacances
Holiday job

Le calcul des indicateurs du facteur travail se fonde sur l'estimation du nombre de postes de travail (d'emplois) et de la moyenne des heures travaillées par poste pour chaque type d'activité.
Calculation of labour input indicators is based on an estimation of the number of jobs and the average hours worked in a particular job, for all types of jobs.

Conserver l'échelle dans tout le film était le travail des décorateurs et du chef opérateur.
Getting the scale throughout the picture... was the job of the designers and cinematography.

Il ne réglait pas ses affaires et je ne sais pas si c'était le travail mais il avait l'air de perdre les pédales.
He wasn't getting his cases settled, and I don't know if it was the job or his personal life, but he seemed like he was just spinning out of control.

- Comment était le travail aujourd'hui ?
- How was the job today?

J'ai résolu le mari ensuite c'était le travail, maintenant ce sont les enfants.
I figured out the husband, then it was the job, now it's the children.

was the work

Horaires de travail flexible, solutions de travail modernes, travail à domicile
- Flexible working times, modern work solutions, work from home

Droit au travail et à la possibilité de travailler
Right to work and to opportunity to work

Méthodes de travail des groupes de travail
Working groups' methods of work

11. Travail ; travail rémunéré
11 Work - paid work

Des vivres contre du travail et du travail
Food for work and cash for work

Groupe de travail des méthodes de travail
Working group on working procedures

C'était le travail d'une Intelligence Artificielle !
That was the work of an Artificial Intelligence!

C'était le travail d'un honnête journaliste :
It was the work of an honest reporter.

C'était le travail d'un homme qui s'appelait...
It was the work of a man named...

Nina, c'était le travail d'un maitre, pas d'un imposteur.
Nina, it was the work of a master, not an imposter!