Translation examples
— Confrontation des résultats observés aux objectifs
- Confronting observed results with objectives
Confrontation (Pb des binationaux)
Confrontation (problem of dual nationals)
Tel est le dilemme auquel est confrontée l'Organisation.
That is the dilemma confronting the Organization.
Peur de la confrontation verbale;
Fears of verbal confrontation;
Le dialogue est utile, pas la confrontation.
Dialogue was useful; confrontation was not.
Le dialogue est préférable à la confrontation.
Dialogue was preferable to confrontation.
L'Albanie est opposée à toute confrontation.
It is against any confrontation.
Elle pensait que Jenkins craquerait... s'il était confronté à une de ses victimes.
She thought Jenkins might crack... if he was confronted with one of his victims.
Nous sommes confrontés à de nouveaux défis.
We are facing new challenges.
Nous sommes confrontés à deux défis.
We face two challenges.
Le monde est confronté à des problèmes.
The world is facing problems.
Nous sommes confrontés à une tâche majeure.
We are faced with a major task.
Nous sommes confrontés à des difficultés majeures.
We face major constraints.
Nous sommes confrontés à des choix douloureux.
We face painful choices.
C'est le problème auquel nous sommes confrontés.
That is the problem that we face.
Nous sommes confrontés à des problèmes énormes.
We are facing tremendous challenges.
La perfection appartenait aux ours, mais parfois, il était confronté à la dure réalité de la vie sauvage.
Perfection belonged to the bears. But once in a while, Treadwell came face-to-face with the harsh reality of wild nature.