Translation for "était apprécient" to english

Était apprécient

• was appreciate
• was like

Translation examples

was appreciate

Les enfants les plus jeunes apprécient rarement les périls auxquels ils sont confrontés.
The youngest children rarely appreciate the perils they face.

Les délégations apprécient la générosité des donateurs et des pays hôtes de réfugiés.
Appreciation for the generosity of donors and refugee-hosting countries was also expressed.

Elles apprécient également l'introduction du processus de changement dans le budget.
They also stated their appreciation for the incorporation of the change process in the budget.

En général, les hommes et femmes apprécient leur état de santé favorablement.
In general terms, men and women registered a positive improvement in the self appreciation of their health.

Soient en bonne santé, apprécient leur environnement et leur patrimoine naturel.
Healthy and appreciative of their environment and natural heritage.

Les jeunes en Finlande apprécient cette approche et s'en félicitent.
Young people in Finland appreciate and welcome that approach.

Les organisations régionales apprécient les possibilités de collaboration.
Instances of collaboration are appreciated by regional organizations.

Ils apprécient les résultats du consensus START et ont confiance en son avenir.
We appreciate the results of the START process and have confidence in its future.

Le peuple et le Gouvernement du Pakistan apprécient vivement le rôle du FNUAP.
The people and Government of Pakistan deeply appreciate the role of the UNFPA.

was like

Il est souvent utile de porter une carte qu'ils peuvent présenter aux fonctionnaires responsables de la planification des naissances pour montrer qu'ils emploient une méthode qu'ils apprécient.
Carrying a card proving they are using a method they like is often helpful to show population control officials.

Aucun représentant ne sera surpris dans cette salle d'apprendre que les États-Unis n'apprécient pas cette résolution.
It should come as no surprise to any representative in this room that the United States does not like this resolution.

Les maris apprécient cette méthode, car elle tend à favoriser les rapports sexuels, ce qui a pour effet d'améliorer la communication.
Husbands like this method because it leads to increased lovemaking in the relationship and communication is enhanced as a result.

Les délégations qui n'apprécient pas les dispositions adoptées par certains pays doivent régler la question de manière bilatérale.
If delegations did not like the way in which some countries established their norms, then they should take up the matter bilaterally.

De leur point de vue, une élection ne peut être << libre et juste >> que lorsqu'ils en apprécient le résultat.
In their view, an election could only be called "free and fair" when they liked the result.

Les grandes entreprises de construction apprécient les performances des poutres en I, et leur regroupement continu devrait se traduire par un accroissement de la demande.
Larger builders like the performance of I-beams, and continued builder consolidation should provide for demand growth.

Toutefois, dans la pratique, elles sont fréquemment utilisées pour censurer le contenu que le gouvernement et d'autres entités puissantes n'apprécient pas ou ne partagent pas.
However, in practice, they are frequently used to censor content that the Government and other powerful entities do not like or agree with.

Le taux de persévérance est élevé (plus de 90 %) et il semble que les hommes apprécient cette méthode et estiment que << ça marche vraiment >>!
The continuation rate is high, better than 90 per cent, and it is reported that men like the method and say, "It really works!"