Translation for "étaient italien" to english

Étaient italien

• were italian

Translation examples

were italian

284. Si nous examinons certaines des données relatives aux auteurs d'infraction, on observe que la majorité d'entre eux sont encore une fois italiens (55 sur 92), même si la proportion pour la deuxième période est inférieure à celle de la première, durant laquelle sur un total de 67 auteurs d'infraction 61 étaient italiens.
If we examine some of the data regarding the perpetrators, the majority are still Italian (55 out of 92), although the proportion for this second period is lower than in the first, when 61 out of a total of 67 perpetrators were Italian.

Ses parents étaient italiens, oui.
Her parents were Italian, yes.

Il savait qu'ils étaient italiens.
He knew they were Italian.

Les agresseurs étaient italiens, sans doute pestaient-ils contre l'effort de guerre.
The attackers were Italian, no doubt railed against the war effort.

Ces enfants ne t'avaient pas compris parce qu'ils étaient Italiens.
Those kids didn't get you because they were Italian.

Deux innocents exécutés parce qu'ils étaient italiens.
They were innocent and got the chair because they were Italian.