Translation for "étaient faux" to english

Étaient faux

• were wrong
• were false

Translation examples

were wrong

Et bien, les chiffres étaient faux.
Well, the numbers were wrong.

Les plans techniques que vous avez suivis étaient faux.
The technical plans you followed, they were wrong.

La plupart des détails étaient faux, mais c'était une attention très gentille...
Most of the details were wrong, but it was a sweet gesture...

Mes calculs étaient faux.
My calculations were wrong.

Tous les rêves avant l'opération... Etaient faux ?
That- that all the dreams you had before the operation-- they were wrong?

Donnez-lui les médicaments pour les MST et espérez que les tests étaient faux.
So give him the STD meds and hope the tests were wrong.

D'après lui, les calculs des Anciens étaient faux, pas les siens.
According to him, it's the Ancients' calculations that were wrong, not his.

Tes rêves étaient faux.
Your dreams were wrong.

Nos premiers renseignements étaient faux. Entièrement.
It turns out the early reports were wrong, all wrong.

were false

Son nom, son identité étaient faux.
Her name, her identity were false.

Le nom et l'adresse étaient faux.
The name and address were false.