Translation for "établissements d'hébergement" to english

Établissements d'hébergement

• accommodation establishments

Translation examples

accommodation establishments

a) Tout établissement d'hébergement public, tels qu'hôtels, chambres d'hôte, pensions, camps de vacances, gîtes ruraux, campings ou tout autre lieu prévu pour l'hébergement du public;
(a) Any public accommodation establishment, including any hotel, guest house, pension, rest camp, guest farm, holiday farm, caravan park or any other premises in or upon which accommodation is normally available for and provided to members of the public;

d) <<installation flottante>> désigne toute installation flottante amarrée, ancrée ou reposant au fond du cours d'eau en permanence, comme les débarcadères, les établissements d'hébergement, les restaurants, les ateliers de réparation, les dépôts, les pontons, les hangars flottants et les moulins à eau;
(d) "floating establishment" means any floating installation that is permanently moored, anchored or laid on the river bed, e.g. landing-places, accommodation-establishment, restaurants, repair-shops, warehouses, pontoon bridges, floating hangars, watermills;

(9) S : amarrée, ancrée ou couchée au fond du fleuve, e.g. les places d'atterrissage, les établissements d'hébergement, les restaurants ; les ateliers de réparation, les dépôts, les pontons, les hangars flottants
(9) S: permanently moored, anchored or laid on the river bed, e.g. landing-places, accommodation-establishment, restaurants, repair-shops, warehouses, pontoon bridges, floating hangars

a) Tout établissement d'hébergement public tel qu'hôtels, chambres d'hôte, pensions, camp de vacances, gîtes ruraux, campings ou tout autre lieu prévu pour l'hébergement du public;
(a) Any public accommodation establishment, including any hotel, guest house, pension, rest camp, guest farm, holiday farm, caravan part or any other premises in or upon which accommodation is normally available for and provided to members of the public;

Un service de navettes circulant tous les jours entre le lieu de la Conférence et les établissements d'hébergement agréés sera mis en place.
There will be a shuttle service running daily between the Conference venue and accredited accommodation establishments.