Translation for "été sur la terre" to english

Été sur la terre

• been on the earth
• was on earth

Translation examples

been on the earth

Pour répondre à la question de la vie, passée ou présente, sur Mars, il était nécessaire de mener, tant en exobiologie qu’en géochimie, des études très poussées auxquelles participaient les agences spatiales d’Europe et les pays européens, notamment en réalisant des expériences visant à déterminer pourquoi aucun sédiment de météorite provenant de Mars n’avait jamais été trouvé sur Terre, ou en définissant précisément le lieu de prélèvement des échantillons ramenés sur Terre.
An aggressive study of both exobiology and geochemistry was required to address the issue of past or present life on Mars. International contributions by the European space agencies and European countries ranged from experiments to determine why no sedimentary meteorites from Mars had been found on Earth to high-accuracy position location on Mars identifying samples returned to Earth.

was on earth

a) Recherche sur l'espace proche de la Terre et la Terre à partir de l'espace
(a) Research on near-Earth space and the Earth from space

A. Observation de la Terre et sciences de la Terre
A. Earth observation and Earth science

Tout ce qui touche à la Terre touche aussi aux enfants de la Terre.
Whatever befalls the Earth, befalls the sons of the Earth.

Nous sommes la Terre et la Terre, c'est nous.
We are the Earth and the Earth is us.

Nous venons de la Terre, vivons sur la Terre et retournerons à la Terre.
We came from the Earth, we live on the Earth and to earth we will return.

Pacte de la Terre/Partenariat pour la Charte de la Terre
Earth Covenant/Earth Charter Partnership

et la Terre
the Earth