Translation for "été suggère" to english

Été suggère

• summer suggests
• been suggested

Translation examples

been suggested

Bien qu'il ait été suggéré d'évacuer le bâtiment... car il va être emporté à la mer.
Although it has been suggested that we evacuate the building... as it is about to be swept out to sea.

L'option la plus raisonnable qui nous ait été suggérée, est de transformer cette surface en ville de retraite.
The most feasible possibility, which has yet been suggested is to convert this acreage into a retirement city.

Cela peut sembler un peu bizarre - mais il a été suggéré que nous prenions de nouveaux membres pour le club.
This may sound a bit weird - but it has been suggested that we take on new members.

Les plantes vénéneuses, les insectes butineurs et même le magnétisme ont été suggérés comme causes, mais ont tous été écartés.
Poisonous plants, foraging insects and even magnetism have all been suggested, but each ruled out.

Il a été suggéré que vous avez en fait reçu des messages du robot... mais que vous gardez le silence pour des raisons de sécurité.
It's been suggested that you have received messages from the robot... but are keeping dark about them for security reasons.

Parce que cette image m'avait été suggérée.
Because the image had been suggested to me.

Il a été suggéré d'emmener Sa Majesté en lieu sûr.
It has been suggested that Her Majesty be removed to a place of safety.

Il a été suggéré que l'ensemble de leur sens propre est réparti entre les individus de leur groupe.
It's been suggested that their whole sense of self is distributed among the individuals in their group.

Cela a été suggéré que Lowell Tracey avait agit bizarrement juste avant le saut.
It's been suggested that Lowell Tracey was acting strangely leading up to the jump.