Translation for "été serré" to english

Été serré

• been tight
• tightened

Translation examples

been tight

Ca aurait été serré, mais..
It would've been tight, but...

tightened

A Que tous les boulons de raccordement sont posés et serrés
A That all the connecting bolts are fitted and tightened

6.3 Tous les boulons de raccordement sont-ils posés et serrés?
6.3 Are all the connecting bolts fitted and tightened?

B Oui, si tous les boulons sont posés et serrés
B Yes, if all the connecting bolts are fitted and tightened

Tous les boulons doivent être serrés au couple prescrit par le fabricant.
All bolts have to be tightened with the torque as specified by the manufacturer.

B Que lors du raccordement au moins un boulon sur deux est posé et serré
B That at least half the bolts are fitted and tightened during connection