Translation for "été comparé" to english

Été comparé

• been compared
• was compared

Translation examples

been compared

Eh bien... j'ai une tumeur qui a été comparée à une balle, à un pamplemousse et à un alien qui vit dans mon cerveau, et... ma femme, qui voulait divorcer bien avant de savoir que j'étais bon pour la casse,
Well I've got a tumour that's been compared to a baseball, a grapefruit, and an alien living inside my head, and... my wife, who was ready to divorce me even before she knew that I was damaged goods,

J'ai été comparé à Lucifer, Belzébuth, ou encore l'Antéchrist, mais jamais à la Méduse.
I have been compared to Lucifer, Beelzebub... the Antichrist, but never before Medusa.

Non, vraiment pas. Wow, j'ai été comparé à Tom Hanks toute ma vie, et maintenant ça.
Boy, I have been compared to Tom Hanks my entire life, and now this.

Il a été comparé à Machiavel et Nostradamus.
He has been compared to Machiavelli and Nostradamus.

was compared

∙ Jurisprudence comparée
• Comparative Case Law

:: Droit pénal comparé.
:: Comparative Criminal Law.

425. En Tunisie, l'histoire des religions, le Fikh comparé et les religions comparées sont enseignés à l'université d'Ezzitouna.
425. In Tunisia, the history of religion, comparative Fiqh and comparative religions are taught at the University of Ezzitouna.

Reclassement de comparateurs
Reclassification of comparatives

Matières enseignées : droit constitutionnel comparé, procédure pénale comparée
Subjects: comparative constitutional law, comparative criminal procedure

international et comparé
Comparative Law

II. Analyse comparée
II. Comparative analysis

C. Instabilité comparée
C. Comparative volatility

L'ADN de M. Davenport a été comparé aux cheveux de l'usurpatrice.
It says there that Richard Davenport's DNA was compared to a sample of the imposter's hair.