Translation for "équité intergénérationnelle" to english
Équité intergénérationnelle
Translation examples
Équité intergénérationnelle et principe de précaution
Intergenerational equity and the precautionary principle
La question du développement durable devient donc un problème d'équité intergénérationnelle qui est déterminée par la répartition du capital dans le temps.
The issue of sustainable development thereby becomes a matter of intergenerational equity which is determined by the distribution of capital over time.
Mme Urpilainen (Finlande) dit que le développement durable est une question d'équité intergénérationnelle.
42. Ms. Urpilainen (Finland) said that sustainable development was an issue of intergenerational equity.
90. Des organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme ont évoqué la notion d'équité intergénérationnelle.
90. Human rights treaty bodies have alluded to the notion of intergenerational equity.
Il met en exergue la nécessité de veiller à l'équité intergénérationnelle et d'améliorer les conditions de vie des jeunes en relevant le niveau d'études.
The importance of ensuring intergenerational equity and improving the livelihoods of young generations by improving educational attainment is underscored.
d) Concernant la durabilité : veiller à ce que l'équité intergénérationnelle soit impérative.
(d) On sustainability: ensuring intergenerational equity is imperative.
Donner les moyens de penser l'avenir est la vocation première de l'enseignement et une condition nécessaire à l'équité intergénérationnelle.
Building the capacity for such future-oriented thinking is a key task of education and a prerequisite for achieving intergenerational equity.
Les implications des futurs flux de services écosystémiques, y compris pour l'équité intergénérationnelle;
(h) Implications of future flows of ecosystem services, including implications for intergenerational equity;
En ce qui concerne les ressources épuisables, il faudrait également prendre en compte l'équité intergénérationnelle.
In the case of exhaustible resources, account should also be taken of intergenerational equity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test