Translation for "équipement de direction auxiliaire" to english

Équipement de direction auxiliaire

• auxiliary steering equipment
• ase

Translation examples

auxiliary steering equipment

Ces prescriptions ne s'appliquent pas aux systèmes qui comportent une fonction de direction à commande automatique ou corrective ni aux équipements de direction auxiliaires.
These requirements do not apply to systems that incorporate an automatically commanded or corrective steering function, or to auxiliary steering equipment.

La présente annexe n'exige pas que les véhicules soient munis d'un équipement de direction auxiliaire, mais ceux qui le sont doivent être conformes à ses prescriptions.
Vehicles fitted with auxiliary steering equipment (ASE) in addition to the requirements given in the body of this Regulation shall also comply with the provisions of this Annex.

Ces prescriptions ne s'appliquent pas à aux systèmes qui comportent une fonction de direction à commande automatique ou corrective à commande corrective ni à un équipement de direction auxiliaire.
These requirements do not apply to systems that incorporate an automatically commanded or corrective steering function, corrective steering or to auxiliary steering equipment.