Translation examples
Ça c'est l'épiploon.
This is the omentum.
Si je ne finis pas, l'épiploon sera inutile.
If I don't finish, the omentum will be useless.
L'épiploon pourrait en fait aider à le redévelopper, améliorer votre mémoire.
The omentum could actually help regrow it, improve your memory.
Je récolterai l'épiploon de votre femme.
So, I will be harvesting your wife's omentum.
J'ai besoin que tu assistes à ma greffe d'épiploon.
I need you to assist on my omentum transplant.
Je suis le grand épiploon.
I am moving across the gastrocolic omentum.
Je dois mener l'épiploon jusqu'au cerveau.
I just need to lay the omentum over the brain.
Tu peux détacher le épiploon de derrière...
You can detach the omentum from the anterior...
- Attention à l'épiploon Neela.
- Watch the omentum, Neela.
Un petit infacrctus, mais j'ai fini la chirurgie de l'épiploon.
Minor infarct, but I finished my omentum surgery.
Blessure abdominale avec éviscération de l'épiploon.
Open abdominal wound with omental evisceration.