Translation for "épipélagique" to english

Épipélagique

• epipelagic

Translation examples

epipelagic

L'arrivée d'aliments de la zone épipélagique diminue de la surface au fond des océans et la vie à ces profondeurs est léthargique.
The rain of food from the epipelagic zone decreases from the surface of the oceans to the seabed and life at these depths is sluggish.

La zone épipélagique descend généralement jusqu'à 150 à 200 mètres, là où il y a assez de lumière pour la photosynthèse.
16. The epipelagic zone generally goes down to 150 to 200 metres, where there is sufficient light for photosynthesis.

Comme pour la zone épipélagique, on considère que de nombreuses espèces mésopélagiques ont une aire de répartition géographique large.
As with the epipelagic zone, many mesopelagic species are thought to have wide geographic distribution.

Des études récentes sur le zooplancton montrent que les connaissances concernant la diversité des communautés épipélagiques demeurent insuffisantes.
17. Recent studies on zooplankton have indicated that knowledge concerning the diversity of the epipelagic communities is still inadequate.

Le requin-taupe saumon (Lamna ditropis) est un requin commun, côtier/littoral et épipélagique, qui fréquente les eaux froides du Pacifique Nord.
66. The salmon shark (Lamna ditropis) is a common coastal littoral, offshore and epipelagic shark, found in cool waters of the north Pacific.

Epipélagique Région supérieure des océans, située au-dessus de la zone infrapélagique, et en général en-dessous de la zone d'oxygène minimum.
epipelagic referring to the upper region of the ocean depths, above the mesopelagic and generally below the oxygen-minimum zone.

Épipélagique Relatif à la région supérieure des profondeurs océaniques, au-dessus de la zone mésopélagique et en général au-dessous de la zone du minimum d'oxygène.
Epipelagic Referring to the upper region of the ocean depths, above the mesopelagic and generally below the oxygen-minimum zone. Euphotic zone