Translation for "épines iliaques" to english

Épines iliaques

• iliac spines

Translation examples

iliac spines

- Les blessures sur l'os pisiforme gauche, l'hamatum gauche et la partie antéro-supérieur de l'épine iliaque forment un V étroit et peu profond. Ce qui correspondrait à la lame d'un couteau
The injuries to the left pisiform, left hamate and the anterior superior of the iliac spine have a narrow, shallow, slicing V which is consistent with the blade of a knife.

Quelque chose est coincé dans l'épine iliaque antéro-supérieure.
Something embedded in the anterior superior iliac spine.

En traçant un trait et en trouvant le milieu entre l'épine iliaque antéro-supérieure et l'ombilic, parallèlement aux muscles de l'oblique externe, peu importe la taille ou le sexe du patient... vous trouverez à tous les coups l'appendice.
By drawing a line and divining the midway point between the anterior-superior iliac spine and the umbilicus, parallel to the fibers of the external oblique, no matter what the size or sex of the patient, you will always find the appendix.

À un tiers de la distance entre l'épine iliaque antéro-supérieure et l'ombilic.
One third of the distance from the anterior superior iliac spine to the umbilicus.

J'ai trouvé quelque chose d'intéressant sur l'épine iliaque gauche antérieur.
I found something interesting on the left anterior iliac spine.