Translation for "énorme distance" to english

Énorme distance

• huge distance
• enormous distance

Translation examples

huge distance

D'autres mammifères ont trouvé un moyen plus économique et rapide de parcourir d'énormes distances.
Other mammals have found a more economic way of travelling huge distances and at greater speed.

enormous distance

Par le passé, il avait été difficile, du fait de l'énorme distance qui séparait les deux régions, de travailler sur les similarités et de tenter de promouvoir l'échange d'information et la coopération dans des domaines qui intéressaient les deux régions, y compris l'agrobiodiversité, l'élevage, le tourisme durable, la médecine d'altitude, les glissements de terrain et la gestion des risques, les sources d'énergie renouvelables et l'échange d'informations.
In the past, the enormous distance between the two regions had hampered efforts to work on the similarities and attempts to promote the exchange of information and cooperation on projects on issues of interest for both regions, including agrobiodiversity, livestock, sustainable mountain tourism, high-altitude medicine, landslides and risk management, renewable energy sources and information exchange initiatives.

Il a toujours été difficile de contrôler les zones frontalières communes à la Libye et ses voisins : la plupart d'entre elles, en particulier celles situées dans le sud, entre la Libye, le Niger et le Tchad, s'étendent sur d'énormes distances dans des zones reculées et souvent désertiques.
49. The border areas shared by Libya and its neighbours have always been a challenge to control: most, particularly to the south between Libya, the Niger and Chad, span enormous distances in remote and often desert areas.

Pour voyager quasi instantanément sur d'énormes distances.
It's nearly instantaneous travel across enormous distances.

Il y a aussi des considérations pratiques: Les délais, les énormes distances.
And there are practical considerations - the time involved, the enormous distances.

Une énorme distance vous sépare.
You're separated by an enormous distance.

Nous sommes en mesure de construire une navette capable de quitter l'atmosphère terrestre de parcourir cette énorme distance et en quelques heures, d'arriver sur la 4éme planète :
We have the technology and resources to construct a ship... capable of escaping the Earth's atmosphere, crossing enormous distance in space, and in a matter of hours arriving at the fourth planet: