Translation for "émulsionner" to english

Émulsionner

• emulsify
• emulsified
• emulsifying
• emulsification
• be emulsified

Translation examples

emulsify

Ce surfactant peut également servir d'émulsifiant pour la polymérisation en émulsion.
This surfactant may also be used as an emulsifier for emulsion polymerization.

Pour les émulsions, le mélange a généralement la composition suivante: 6085 % de nitrate d'ammonium, 530 % d'eau, 28 % de combustible, 0,54 % d'émulsifiant, 010 % d'agents solubles inhibiteurs de flamme, ainsi que des traces d'additifs.
The mixture for emulsions typically has the following composition: 60-85% ammonium nitrate, 5-30% water, 2-8% fuel, 0.5-4% emulsifier agent, 0-10% soluble flame suppressants, and trace additives.

Disponible sous diverses formulations, telles que des concentrés émulsifiables (CE), des émulsions (eau dans l'huile, EEH) ou des poudres mouillables (PM).
Available in a variety of formulations such as emulsifiable concentrate (EC), emulsion (water in oil) (EO) or wettable powder (WP).

Cet émulsifiant anionique est aussi associé à des produits non ioniques Emulan(R) pour obtenir les propriétés souhaitées telles qu'une granulométrie particulière ou une émulsion stable.
These anionic emulsifiers are also combined with nonionic Emulan(R) grades in order to achieve desired properties such as a particular particle size or emulsion stability.

Les produits à base de toxaphène comprenaient des poudres pulvérisables et mouillables et des concentrés émulsifiables, granulés, appâts, huiles, et émulsions (CIRC, 1979; ATSDR, 1996).
Toxaphene formulations included wettable powders, emulsifiable concentrates, dusts, granules, baits, oils, and emulsions (IARC, 1979; ATSDR, 1996).

Qu'est-ce que la prochaine de l'enfer, émulsionnée pièces automobiles?
What the hell's next, emulsified auto parts?

Cuir, argent, cartes, tous les fragments d'identification complètement émulsionnés.
Leather, cash, cards, every shred of identification completely emulsified.

- Doucement, et pèle et émulsionne
- Slowly, and then peel and emulsify.