Translation for "émission éducative" to english

Émission éducative

• educational show
• educational program

Translation examples

educational program

Des émissions éducatives sur la délinquance des jeunes ont été diffusées sur une chaîne de télévision nationale (STVS).
Through a national television (STVS) the department youth affairs of the Police presented education programs about youth crime.

Son programme d'éducation populaire a eu un certain succès pour ce qui est de la sensibilisation aux droits de l'homme et à la connaissance des lois en vigueur dans ce domaine, grâce à une série d'émissions éducatives intitulée <<Vous et la loi>>.
Its public education program has had some measure of success in building public awareness of basic human rights and legislation through an educational series entitled, "You and the Law".

Appliquée par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), la Loi stipule que le système canadien de radiodiffusion (qui comprend les radiodiffuseurs publics et privés) doit répondre aux besoins et aux intérêts des enfants canadiens en fournissant <<une programmation à l'intention des enfants de tous les âges, y compris des émissions éducatives>>.
The Act, which the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission (CRTC) administers, expressly requires that the Canadian broadcasting system (which includes public and private broadcasters) serve the needs and interests of Canadian children by providing "programming for children of all ages, including educational programs".

953. Le Chef adjoint de l'organisation judiciaire chargé de l'éducation s'emploie depuis des années à informer la population en organisant des séminaires et des ateliers, en publiant des brochures et en faisant diffuser des émissions éducatives par Voix et vision et même par le réseau mondial Jam-i Jam.
953. The deputy of the judicial power for education from many years ago has begun to educate the people through holding seminars, workshops, publishing leaflets and preparing the educational programs in the voice and vision and even world network of Jam-i Jam.

Il est complété par des formations à distance et par des émissions éducatives à la radio.
Distance educational courses and educational programs on the radio are also provided.