Translation for "éminent scientifique" to english
Similar context phrases
Translation examples
Bien qu'il soit un éminent scientifique, il était convaincu que la gestion du risque devrait rester simple, ce qui, fort heureusement, coïncidait également avec mon approche.
Although he is an eminent scientist, he felt strongly that risk management should be kept simple. That also coincided with my approach, which was very fortunate.
En premier lieu, nos essais nucléaires souterrains ne portent en rien atteinte à l'environnement, ainsi que d'éminents scientifiques l'ont démontré à maintes reprises.
First of all, our underground nuclear tests are in no way detrimental to the environment; eminent scientists have demonstrated this on many occasions.
De plus, il existe une structure suprême à trois échelons chargée de coordonner les activités scientifiques et technologiques (S&T); il s'agit du Comité S&T du conseil des ministres, placé sous la direction du Premier ministre; du Comité des secrétaires d'État chargés des S&T, placé sous la direction du secrétaire du conseil des ministres, et du Comité scientifique consultatif du conseil des ministres (créé en 1997 et formé d'éminents scientifiques, universitaires, spécialistes des technologies et des sciences sociales, ainsi que de représentants de l'industrie et des ONG).
There also exists a three level apex structure for coordinating science and technology activities comprising (1) a cabinet committee on S & T under the chairman ship of Prime Minister, (2) a committee of secretaries of S & T under the cabinet secretary and (3) a scientific advisory committee to the cabinet (set up in 1997 consisting of several eminent scientists, academicians, technologist, and social scientists as well as representatives of the industry and the NGO sector).
16. Le secrétaire exécutif a décrit les arrangements pris pour la réunion qui se tiendra à Dakar, au cours de laquelle un éminent scientifique serait invité; un mémorandum d'accord avait déjà été conclu à cette fin avec le Gouvernement sénégalais.
16. The Executive Secretary outlined the arrangements for the forthcoming meeting in Dakar, at which an eminent scientist would be invited to deliver the keynote address and for which purpose a memorandum of understanding had already been concluded with the Government of Senegal.
Le Président a remercié le Secrétaire générale de l'Autorité internationale des fonds marins d'avoir invité trois éminents scientifiques à présenter des exposés concernant l'action de l'Autorité dans le domaine des sulfures polymétalliques et des croûtes cobaltifères, y compris l'incidence des activités relatives à ces ressources sur les écosystèmes environnants.
127. The President thanked the Secretary-General of the International Seabed Authority for introducing three eminent scientists to make presentations in the context of the work of the Authority on polymetallic sulphides and cobalt-rich ferromanganese crusts, including the impacts that activities relating to those resources might have on the relevant ecosystems.
"Il s'agit d'un éminent scientifique et de deux ingénieurs des mines."
"Am informed one is eminent scientists, Other two mining engineers."
L'éminent scientifique Alfred Russel Wallace a relancé la théorie selon laquelle la Terre est au centre de l'univers stellaire.
The eminent scientist Alfred Russel Wallace has revived the theory that Earth is at the centre of the stellar universe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test