Translation for "émettant plus" to english

Émettant plus

• emitting more

Translation examples

emitting more

a) Pour les nouvelles sources fixes émettant plus de 20 % des émissions nettes de métaux lourds, la surveillance est obligatoire; ou
(a) For new stationary sources emitting more that 20 per cent of the net emission of a heavy metal the monitoring is mandatory; or

Dès 1985, toutes les installations de combustion d'une puissance thermique supérieure à 20 MWth, les installations d'incinération des ordures ménagères de capacité supérieure ou égale à 3 tonnes/heure ou tout autre établissement classé émettant plus de 150 tonnes/an d'un polluant visé par la taxe parafiscale sur la pollution atmosphérique (SOx, NOx, HCI, COV, N2O et poussières) sont soumis à cette taxe.
Since 1985, an atmospheric pollution levy is payable by all combustion sources with a thermal input over 20 MWth, domestic waste incineration facilities with a capacity of 3 tons per hour or higher and any other classified facility emitting more than 150 tons per year of a pollutant covered by the levy (SOx, NOx, HCl, VOC, N2O and dusts).

Elle concerne toutes les installations de combustion de puissance supérieure à 20 MW, les usines d'incinération d'une capacité de plus de 3 tonnes de déchets par heure et toute installation émettant plus de 150 tonnes/an de l'un des polluants taxables.
It applies to all combustion plant with a capacity over 20 MW, incineration plant with a capacity over 3 tons of waste per hour, and any plant emitting more than 150 tons of one of the taxable pollutants per year.