Translation for "élimination de l'excès" to english

Élimination de l'excès

• elimination of excess
• removal of excess

Translation examples

elimination of excess

Nous prenons des mesures résolues afin d'éliminer les excès qui ont entraîné la mort tragique en juillet 1998 de quatre membres du personnel de la MONUT et afin d'assurer la sécurité véritable des représentants de toutes les organisations internationales qui se trouvent sur le sol tadjik.
We are taking decisive measures to eliminate such excesses as the tragic death in July 1998 of four UNMOT personnel and to ensure reliable security for the representatives of all international organizations active in Tajikistan.

Sur la recommandation du Programme, le gouvernement concerné a depuis élaboré un projet de code des investissements qui élimine tout excès de réglementation.
On the advice of the Programme, the Government has now prepared a draft investment code which eliminates the excessive regulation.