Translation for "électroencéphalogrammes - sont" to english

Électroencéphalogrammes - sont

• electroencephalograms - are
• eeg - are

Translation examples

electroencephalograms - are

Il est aussi fait référence à la traduction d'un rapport établi par un hôpital d'Athènes, daté du 1er février 1995, concernant un électroencéphalogramme.
Reference is also made to a translation of a report from a hospital in Athens, dated 1 February 1995, concerning an electroencephalogram.

Grâce à cette liaison, des professionnels de la santé au Canada, ont pu examiner, avec d'excellents résultats, plus d'une centaine d'électroencéphalogrammes transmis d'Afrique.
Through this link, health-care professionals in Canada were able to examine over 100 electroencephalograms from Africa with excellent results.

Des services thérapeutiques spécialisés ont été offerts aux jeunes toxicomanes, de même qu'aux jeunes délinquants sexuels et violents, et un programme de rétroaction biologique et neurologique et d'électroencéphalogramme a été élaboré et mis en œuvre pour leur venir en aide.
Advanced therapeutic services include addictions, treatment of youth who sexually offend, youth who violently offend and the development and implementation of an Electroencephalogram (EEG) Neurofeedback and Biofeedback Program for youth.

eeg - are

Un cas d'exposition à des concentrations atmosphériques supérieures à 0,5 mg/m3 sur le lieu de travail a provoqué une diminution des taux de cholinestérase plasmatique et des modifications du tracé de l'électroencéphalogramme.
Occupational exposure at a workplace where air concentrations exceeded 0.5 mg/m3 resulted in decreased levels of plasma cholinesterase and changes in the EEG pattern.