Translation for "élection eu lieu" to english

Élection eu lieu

• election held

Translation examples

election held

Élections : Des élections ont lieu tous les trois ans en janvier, les dernières se sont tenues le 23 janvier 2014, et les prochaines auront lieu en janvier 2017.
Elections: Held in January every third year. The last election was held on 23 January 2014; the next one is due to be held in January 2017.

Etant donné l'instabilité des coalitions politiques, il est difficile de définir une politique commune, et le processus est interrompu chaque fois que le Parlement est dissout et que de nouvelles élections ont lieu.
In the face of shifting political coalitions, it was difficult to formulate a common policy and the process was interrupted each time parliament was dissolved and a new election held.

Élections : Des élections ont lieu tous les trois ans en janvier, les prochaines étant prévues en 2014.
Elections: Held in January every third year. The next election is due to be held in January 2014.

Élections : Des élections ont lieu en janvier tous les trois ans, les prochaines étant prévues en janvier 2014.
Elections: Held in January every third year. The next election is due in January 2014.

La participation des citoyens à la conduite des affaires intérieures a été élargie, avec l'organisation des élections municipales dans la province de Riyad; des élections auront lieu ultérieurement dans les autres provinces.
35. The participation by nationals in domestic affairs was expanded by participation in the municipal council elections held in Riyadh province; elections will be held subsequently in the other provinces.

Dans la même note verbale, le Greffier a informé les États parties que le Président du Tribunal, après consultation avec le Président de la Réunion des États parties, avait proposé que l'élection ait lieu le 2 septembre 2003, en invitant les États parties à lui faire parvenir leurs observations.
7. By the same note verbale, the Registrar informed States Parties that the President of the Tribunal, after consultation with the President of the Meeting of States Parties, had proposed to have the election held on 2 September 2003 and invited States Parties to communicate their comments.