Translation for "élection des dirigeants" to english

Élection des dirigeants

• election of leaders
• election of officers

Translation examples

election of leaders

f) Le droit de prendre part à la direction des affaires publiques et de participer à l'élection des dirigeants
(f) Right to take part in the administration of public affairs and to participate in the election of leaders

Dans la pratique, ce principe est notamment mis en œuvre par la non-ingérence de l'État dans l'élection des dirigeants religieux.
This principle is practically implemented, among others, by the non-interference of the government in electing religious leaders.

L'élection des dirigeants par la population du Darfour est une étape importante du processus visant à mettre fin à la marginalisation de la région.
The election of leaders by the people of Darfur is an important stage in the process of ending the marginalization of the region.

Le respect de la nomination ou de l'élection des dirigeants exige la non-ingérence de la part de l'État et un certain degré de reconnaissance de la nomination ou du système électoral aux fins de la reconnaissance des dirigeants ou porte-parole pertinents comme des représentants de cette communauté.
Respect for the appointment and election of leaders requires non-interference on the part of the State and some recognition of the appointment or election system in terms of recognition of the relevant leader(s) or spokesperson(s) as a representative of that community.