Translation for "élection de députés" to english

Élection de députés

• election of deputies
• election of members

Translation examples

election of deputies

2) Loi sur l'élection des députés à l'Assemblée populaire à tous les niveaux
Law on Election of Deputies to the People's Assemblies at All Levels

Les élections des députés respectent les règles de l'égalité et les citoyens ukrainiens participent sur la base de l'égalité.
Elections of deputies are equal, with Ukrainian citizens participating on an equal basis.

Loi sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale
Normative Documents 52-L-CTN Law on Election of Deputies to

b) Elections législatives (élection des députés siégeant à l'Assemblée nationale);
(b) Parliamentary elections (for deputies to sit in the National Assembly);

L'élection des députés à l'Assemblée Nationale
Election of deputies to the National Assembly;

Pouvoir législatif et élection des députés.
Legislative power and election of deputies.

Des mesures spéciales ont été introduites en 2004 lors de la modification de la loi relative à l'élection des députés.
Special measures were introduced in 2004 by the amendments to the Law on the Election of Deputies.

b) Election des députés siégeant à l'Assemblée nationale;
(b) Elections of deputies to the National Assembly

e) Avril 1998 : Convocation à l'élection des députés à l'Assemblée constituante;
(e) April 1998: Convocation of candidates for the election of deputies to the Constituent Assembly;

De même, les élections des députés pour la quatrième législature ont été tenues en mars 2003.
Elections for deputies to the fourth legislature were also held in March 2003.

election of members

Le principe du quota pour l'élection des députés à l'Assemblée nationale est repris par l'article 129 du code électoral.
62. Article 129 of the Code extends the concept of quotas to the election of members of the National Assembly.

141. L'élection des députés au Parlement a eu lieu le 14 décembre 2008.
141. Elections of members of parliament were held on 14 December 2008.

2) Toutes les élections des députés ont lieu à bulletin secret.
(2) All contested elections of members of Parliament shall be held by secret ballot.

1997: Élection des députés à l'Assemblée nationale;
1997: Election of members of the National Assembly

140. Le 10 octobre 2008 a été adoptée la loi relative aux élections des députés au Parlement (Medjlis).
140. The Act on the election of members of the Majlis (parliament) was adopted on 10 October 2008.

2002: Élection des députés à l'Assemblée nationale;
2002: Election of members of the National Assembly

En 2002, l'élection des députés à l'Assemblée nationale;
In 2002, in the election of members of the National Assembly

En 1997, l'élection des députés à l'Assemblée nationale;
In 1997, in the election of members of the National Assembly

56. La Constitution renferme également des dispositions régissant l'élection des députés.
56. The Constitution also makes provisions for elections of Members of Parliament.