Translation for "éléments de terres rares" to english

Éléments de terres rares

• rare earth elements

Translation examples

rare earth elements

Le contractant a tenté de quantifier la part relative de chaque source, calculée à partir des données relatives aux éléments de terres rares.
An attempt is made to quantify the relative contribution of sources using mixing calculations of rare earth element data.

L'extraction des éléments de terre rare et d'autres métaux présents dans les nodules, source de richesse supplémentaire, est une voie sur laquelle les contractants devraient s'engager;
The extraction of rare earth elements and other metals from nodules will be of additional value and should be pursued;

De même, le rapport fournissait des cartes indiquant la concentration en molybdène et en éléments de terres rares.
Similarly, maps of molybdenum and rare earth element concentration were produced.

Le cérium est un élément de terre rare qui s'enrichit énormément dans les encroûtements et possède une valeur économique potentielle importante.
Cerium is a rare-earth element that is strongly enriched in crusts and has important economic potential.

L'accent est maintenant mis sur les méthodes d'extraction des éléments de terres rares.
The focus now is on rare earth elements extraction methods.

:: Récupération d'éléments de terre rares.
:: Recovery of rare earth elements

On peut distinguer trois groupes d'éléments des terres rares en fonction de la concentration de ces éléments dans les nodules.
181. Three groups may be distinguished among rare-earth elements for their concentration in nodules.

La teneur totale des nodules polymétalliques en éléments de terre rare est généralement plus faible et varie considérablement d'une zone à l'autre.
The total rare earth element concentrations in polymetallic nodules are generally lower with significant geographic variations.

L'importance potentielle et pratique des éléments des terres rares a été analysée à partir de l'ensemble des données océaniques.
The potential and practical significance of rare earth elements was analysed on all-ocean data.