Translation for "élèves des parents et" to english

Élèves des parents et

• parents' students and
• students and parents

Translation examples

students and parents

Cours spéciaux de langue grecque aux élèves et parents non hellénophones
Special Greek-language classes for non-Greek speaking students and parents

Il a encouragé les écoles à assurer contre les accidents tous les élèves, leurs parents contribuant à cette assurance;
(b) Encouraged schools to provide insurance against accidents to all students, the parents contributing to the insurance;

Faire appel à des maîtres bilingues qui facilitent la communication entre personnel enseignant, élèves et parents;
Provision of bilingual teachers who facilitate the communication between teachers, students and parents.

324. Face à ce problème, le système scolaire offre jusqu'à un certain point une aide aussi bien aux élèves qu'aux parents.
In addressing this problem, the school system to some extent provides counselling for both students and parents.

4. Parvenir à l'éducation et à la formation pour tous dans un contexte de coopération, et non de compétition, entre élèves, enseignants, parents et communautés
4. Achieve education and training for all based on cooperation, not on competition, among students, teachers, parents and communities

149. Les enfants participent aux conseils scolaires, qui se composent de représentants des élèves, des parents, des enseignants et des communautés locales.
149. Children participate in school councils, formed by student representatives, parents, teachers, and communities.

Les élèves et parents qui ont pris part à cette opération se sont montrés positifs et coopératifs.
Participating students and parents are positive and cooperative towards the Scheme.

établissement de liaisons électroniques entre élèves, enseignants, parents et directeurs d'école ;
The establishment of electronic links between students, teachers, parents and school managers;

Les élèves sans parents ont également la possibilité de recevoir une formation professionnelle secondaire gratuite.
Students without parents are also given the opportunity to receive secondary vocational training free of charge.

Les conseils scolaires, qui sont composés d'élèves, d'anciens élèves, de parents et de professeurs publient des directives juridiquement contraignantes.
School boards, which were composed of students, alumni, parents and teachers, issued legally-binding directives.