Translation for "élève d'école primaire" to english

Élève d'école primaire

• primary school student

Translation examples

primary school student

Aucun droit quel qu'il soit ne sera perçu pour aucun élève d'école primaire.
No fee of any nature will be charged for any primary school student in the country.

En 2004, le Ministère de l'éducation a fourni du lait à 494 700 élèves d'écoles primaires dans le cadre d'un programme conçu pour apporter un complément nutritif aux élèves pauvres.
In 2004, MOE provided milk to 494,700 primary school students under the Milk Scheme Program with the objective to give additional nutritious food to poor students.

En outre, par un certain nombre de partenariats, l'OCCAM a pu apporter son soutien à diverses activités, allant de la fourniture d'une connexion haut débit par satellite à la prestation de services électroniques dans les domaines de la phytopathologie et des sciences vétérinaires afin de promouvoir la sécurité alimentaire et le développement endogène des populations sous-desservies; b) objectif 2 : assurer l'éducation primaire pour tous - Dans le cadre de son action en faveur de l'alphabétisation, l'OCCAM a dispensé des cours d'enseignement à distance à Sambaina (Madagascar) destinés à apprendre à 998 élèves d'école primaire à écrire à l'aide d'un système d'images innovant; c) objectif 4 : réduire la mortalité infantile; objectif 5 : améliorer la santé maternelle; objectif 6 : combattre le VIH/sida, le paludisme et d'autres maladies - À Antananarivo en 2007, l'OCCAM a formé 87 médecins à l'échographie, afin d'améliorer la santé maternelle et de réduire la mortalité infantile dans les pays en développement.
Further, through a number of partnerships, OCCAM was able to support a variety of activities, ranging from the provision of broadband satellite connectivity to digital services (e-services) in the field of phytopathology and veterinary science to promote food security and endogenous development in underserved communities; (b) Goal 2: Achieve universal primary education: As part of efforts to support literacy programmes, OCCAM offered distance education courses in Sambaina, Madagascar to teach 998 primary school students how to write using an innovative system of images; (c) Goal 4: Reduce child mortality; Goal 5: Improve maternal health; Goal 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases: In 2007, OCCAM trained 87 medical doctors in Antananarivo in the use of ultrasound technology designed to support doctors in developing countries as part of efforts to ensure maternal health and reduce child mortality.

Par catégorie, la répartition était la suivante: 1 410 500 étudiants des universités et collèges (deux années d'études), 6 799 400 élèves d'écoles secondaires, 10 591 200 élèves d'écoles primaires, ce qui représente 6,58 % du total pour les premiers, 8,64 % pour les deuxièmes et 10,52 % pour les troisièmes.
By category, there were 1,410,500 university and two-year college students, 6,799,400 secondary school students, and 10,591,200 primary school students, accounting for 6.58 per cent, 8.64 per cent and 10.52 per cent of the total respectively.

L'on trouvera dans le tableau ci-après un aperçu du nombre d'élèves d'écoles primaires qui, pendant l'année scolaire 2006/2007, ont étudié la langue d'une minorité nationale autre que leur langue maternelle.
The table below provides an overview of the number of primary school students (school year 2006/2007) who studied a national minority language which is not their mother tongue.

Il nous traite comme une élève d'école primaire..
He treat us like a primary school student ..