Translation for "égal ou supérieur" to english

Égal ou supérieur

• equal or superior
• equal to or greater

Translation examples

equal or superior

f) Fonctionnaires occupant des postes de haute responsabilité de niveau égal ou supérieur à celui de directeur de ministère;
(f) High-ranking public officials equal or superior in rank to a ministerial head of department;

Il est de plus en plus largement admis que le logiciel libre est souvent égal ou supérieur au logiciel commercial du point de vue de la performance, de la fiabilité et de la sécurité.
There is a growing recognition that much OSS is of equal or superior performance, reliability and security when compared to commercially available software.

Par conséquent, la Cour a estimé qu'accorder aux lois internes un statut juridique égal ou supérieur à celui des traités internationaux violerait les deux principes; mais, comme ils sont tous deux des engagements internationaux du Mexique, un tel statut serait incompatible avec le but d'harmonisation du droit interne et du droit international.
Accordingly, the Court found that to grant internal laws legal status equal or superior to that of international treaties would violate both principles; but since both are international commitments of Mexico, such status would be inconsistent with the goal of harmonizing internal and international law.

equal to or greater

- pompes turbomoléculaires à débit égal ou supérieur à 400 l/s,
-- Turbomolecular pumps having a flowrate equal to or greater than 400 l/s

Un indice égal ou supérieur à 0,30 et inférieur à 1,00 était décrit comme modéré; égal ou supérieur à 0,10 et inférieur à 0,30 comme faible; égal ou supérieur à 0,03 et inférieur à 0,10 comme très faible; et inférieur à 0,03 comme quasi inexistant.
An ACM equal to or greater than 0.30 and less than 1.00 was described as moderate, equal to or greater than 0.10 and less than 0.30 was described as low, equal to or greater than 0.03 and less than 0.10 as very low, and less than 0.03 as virtually non-existent.

Le chiffre représenté par # doit être égal ou supérieur au chiffre représentée par *.
The figure represented by # shall be equal to or greater than the figure represented by *.

un PCS (h, cd) égal ou supérieur à 24MJ/kg; ou
* A GCV (m, af) equal to or greater than 24 MJ/kg

b) Travaux où le niveau de bruit est égal ou supérieur à 85 décibels.
(b) Work under conditions of a noise level equal to or greater then 85 decibels.

b) avoir un diamètre égal ou supérieur à celui de la sonde, mais ne pas dépasser 25 mm;
Equal to or greater than the probe diameter, but not more than 25 mm in diameter;