Translation for "éducation routière" to english

Éducation routière

• road education
• road safety education

Translation examples

road education

Il ne comprennent que partiellement les mots et les concepts de l'éducation routière, pas plus que les signaux abstraits.
They only partially understand the words and the concepts of road education, let alone those of abstract signals.

Elle contribue ainsi à promouvoir l'éducation routière, à améliorer la sécurité routière, à protéger l'environnement, à favoriser le déplacement des personnes et des marchandises et à faciliter la circulation routière.
Accordingly, it intends to contribute to road education, the improvement of road safety, protection of the environment and the facilitation of the mobility of people and goods and road traffic.

:: Recueillir, analyser et diffuser parmi ses membres des informations et des documents sur l'éducation routière et les examens de conduite automobile;
Collect, analyze and make available to its members information and documents concerning driving license examinations and road education;

S'il est vrai que les défaillances humaines sont la cause principale des accidents, il ne faut pas en conclure que tous les efforts de prévention doivent se concentrer uniquement sur les moyens permettant d'influencer directement le comportement humain (par ex. : cours d'éducation routière, campagnes de sensibilisation, réglementation, contrôles, sanctions, etc.).
Although it is true that human error is the main cause of accidents, this should not lead to the conclusion that all prevention efforts should concentrate solely on means of directly influencing human behaviour (e.g. road education classes, awareness campaigns, regulations, inspections, sanctions).

:: Elle recueille, analyse et rend disponible à ses membres des renseignements et des documents concernant les examens du permis de conduire et l'éducation routière;
:: Collects, analyses and makes available to its members information and documents concerning driving licence examinations and road education