Similar context phrases
Translation examples
Un fonctionnaire a volé deux écrans plats d'ordinateur appartenant à l'Organisation.
38. A staff member stole two flat-screen computer monitors from the Organization.
La plus grande partie du mercure sert à la fabrication de produits chimiques et à des applications électriques ou électroniques, y compris un usage nouveau dans les ordinateurs et les téléviseurs à écran plat.
Most mercury is used for the manufacture of industrial chemicals and for electrical and electronic applications, including a new use in flat-screen computers and televisions.
En outre, pour la distraction et les repas des détenus, une grande salle à manger, pourvue d'un grand poste téléviseur écran plat jouxte les chambres à coucher, lesquelles ont, quant à elles, des douches et des toilettes modernes.
For entertainment, there is a large flat screen television in a spacious dining room adjacent to the bedrooms, which are equipped with modern showers and toilets.
Vérifier visuellement s'il y a des brûlures d'écran (dans le cas de systèmes de visualisation à écrans cathodiques), s'il y a persistance de l'image (dans le cas d'écrans plats) et des éraflures ou d'autres dommages de l'écran ou du boîtier.
Visual inspection for screen burn (in the case of CRTs) or image persistence (in the case of flat screens) and scratches or other damage to screen or housing.
b) Les prescriptions photométriques sont fondées sur la mesure de l'intensité lumineuse sur une sphère de 25 m et non plus de l'éclairement sur un écran plat;
(b) The specification of luminous intensity on a 25m sphere instead of illuminance on a flat screen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test