Translation for "économie durable" to english
Similar context phrases
Translation examples
Les femmes rurales, en tant que productrices d'aliments essentiels, sont au cœur de l'économie durable.
As essential food producers, rural women are central to a sustainable economy.
Nous sommes d'avis qu'une économie durable nécessite une nouvelle philosophie éthique et sociale de dispensation partagée et équitable des soins.
We are of the opinion that a sustainable economy requires a new care ethic or social philosophy of shared and fair care.
Sans eux, nous ne pourrons pas développer une économie durable permettant à nos enfants de vivre et de travailler dans leur patrie.
Without those we will not be able to develop a sustainable economy that will allow our children to live and work in their homeland.
Une économie durable nécessite une nouvelle << éthique de soins >> ou une philosophie sociale du partage équitable et juste des soins.
A sustainable economy requires a new "care ethic" or social philosophy of shared and fair care.
:: Économies durables : le contrôle économique doit être rendu aux individus et aux gouvernements responsables.
:: Creating sustainable economies: economic control should be returned to people and accountable Governments.
Les États devraient assister les démocraties fragiles pour construire des économies durables qui en général permettent de promouvoir les valeurs démocratiques;
Countries should assist fragile democracies in building sustainable economies while generally promoting democratic values.
Il faudra adopter de nouveaux modes de fonctionnement pour créer de la valeur partagée et poser le socle d'économies durables qui profitent à tous.
Transforming business models for creating shared value is vital for growing inclusive and sustainable economies.
Il souligne l'aspiration des îles à l'amélioration de la gestion financière, de la qualité de vie et des communications tout en garantissant une économie durable.
It outlines their vision for improved financial management, quality of life and communications while ensuring a sustainable economy.
À long terme, les investissements industriels devraient favoriser la croissance économique durable.
In the long run, investments in industry would help create a sustainable economy.
Il y a une raison pour laquelle nos bibliothèques regorgent de solutions relatives à l'énergie solaire, à la production durable de nourriture, aux transports, au changement des méthodes de production et à la mise en place d'une économie durable qui respecte la planète. Nous manquons d'autorité...
And so the reason why we have these reams of documents in libraries about solutions, about solar, about how to produce food in a sustainable way about transportation, about changing production methods and putting in place a sustainable economy that respects the planet is we've lacked the authority to drive those things into law.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test