Translation for "économie de la géorgie" to english

Économie de la géorgie

• economy of georgia

Translation examples

economy of georgia

31. La reprise de l'économie de la Géorgie se poursuit.
31. The economy in Georgia continues its steady recovery.

Le retard persistant dans la réinstallation des personnes déplacées en Abkhazie grève considérablement l'économie de la Géorgie, affaiblissant sa capacité de récupération et aggravant les tensions politiques et sociales.
The continued delay in resettling internally displaced persons to Abkhazia has placed a heavy burden on the economy of Georgia, weakening its capacity to recover and exacerbating social and political tensions.

Une des plus grandes difficultés du cycle de 2011 avait trait à la portée considérablement élargie du Programme, qui recouvrait désormais pas moins de 199 pays ou économies, soit 50 en Afrique, 23 en Asie-Pacifique, 9 dans la Communauté d'États indépendants (y compris la Fédération de Russie, qui a également participé au programme OCDE/EUROSTAT), 17 en l'Amérique latine et 22 dans les Caraïbes, et 12 en Asie occidentale (y compris le Soudan et l'Égypte, qui ont également participé au programme pour l'Afrique), ainsi que 21 pays et territoires insulaires du Pacifique (y compris Fidji, qui a également participé au programme pour l'Asie-Pacifique), 47 participants au programme OCDE/EUROSTAT et les économies de la Géorgie et de la République islamique d'Iran.
13. One of the biggest challenges related to the scope of the 2011 programme was the accommodation of the drastic widening of coverage to as many as 199 countries or economies: 50 from Africa; 23 in Asia and the Pacific; 9 in the Commonwealth of Independent States (including the Russian Federation, which also participated in the OECD/Eurostat programme); 17 in Latin America; 22 in the Caribbean; 12 in Western Asia (including Egypt and the Sudan, which also participated in the Africa programme); 21 Pacific island countries and territories (including Fiji, which also participated in the Asia-Pacific programme); 47 in the OECD/Eurostat programme; and the economies of Georgia and the Islamic Republic of Iran.