Translation for "écoles et programmes" to english

Écoles et programmes

• schools and programs

Translation examples

schools and programs

b) Volet 2: Programme visant à préparer les enfants à l'école et programme psychosocial pour les enfants d'âge préscolaire;
Component 2: Program designed to prepare children for school and program for psycho-social support for the pre-school children;

Parallèlement, les compétences du personnel seront renforcées dans les domaines suivants : gestion des programmes, planification stratégique, promotion de l'hygiène et communication, approches participatives (y compris le processus participatif pour la modification des comportements en matière d'hygiène et d'assainissement, ainsi que des moyens de susciter la participation des enfants), activités de plaidoyer et élaboration des politiques, planification et coordination des secours, programmation au niveau des écoles, et programmation dans la perspective des droits de l'homme.
At the same time, competency will be reinforced in the areas of programme management, strategic planning, hygiene promotion and communication, participatory approaches (including the Participatory Hygiene and Sanitation Transformation approach, as well as tools for promoting the participation of children), advocacy and policy development, emergency preparedness-planning and coordination, school-based programming and human rights-based approaches to programming.