Translation for "école secondaire" to english

École secondaire

noun

• comprehensive school

Translation examples

comprehensive school noun

La plupart des établissements polyvalents et des écoles secondaires de deuxième cycle sont entretenus par les municipalités.
Most comprehensive schools and upper secondary schools are maintained by municipalities.

L'instruction religieuse est dispensée par des écoles secondaires polyvalentes selon la religion des élèves.
Religious education is provided by comprehensive schools and general upper secondary schools, in accordance with the pupils' religion.

19. L'école secondaire du deuxième cycle accueille la moitié des enfants qui quittent l'école polyvalente.
19. The upper secondary school has established itself as a school form for half of the age group leaving comprehensive school.

e) des écoles secondaires générales ou polyvalentes ou les deux dispensant une éducation appropriée aux enfants âgés de 12 à 20 ans;
(e) secondary general or comprehensive schools or both providing education suitable for children 12 to 20 years;

39. L'école secondaire polyvalente propose un enseignement technique et professionnel.
39. Technical and Vocational subjects are offered at the Comprehensive School.

Ces programmes concernent principalement les écoles primaires, les écoles secondaires du premier cycle et du deuxième cycle et les écoles supérieures polyvalentes.
The programmes focus on primary, junior, secondary and senior comprehensive schools.

On peut aussi bénéficier d'un enseignement polyvalent dans le cadre des cours du soir des écoles secondaires du deuxième cycle.
It is also possible to complete comprehensive school education in evening upper secondary schools.

725. L'enseignement secondaire en Irlande englobe les écoles secondaires, les écoles professionnelles, les collèges et les écoles polyvalentes.
The second-level education sector in Ireland comprises secondary, vocational, community and comprehensive schools.

(écoles secondaires/écoles d'enseignement professionnel/écoles d'enseignement général)
Second Level (Secondary/Vocational/Community & Comprehensive Schools)