Translation for "école d'ingénieur" to english
Similar context phrases
Translation examples
Le Centre régional d'information de Bruxelles a organisé, avec la ville de Toulouse et l'École d'ingénieurs de Purpan, une conférence de presse interprétée en langue des signes, à laquelle a assisté le Président de Coop de France.
The United Nations Regional Information Centre in Brussels organized a press conference with the city of Toulouse and the Engineering School of Purpan, which was attended by the President of Coop de France and interpreted in sign language.
Les femmes peuvent désormais intégrer la prestigieuse école d'ingénieurs de l'armée navale.
Women could now attend the exclusive naval military engineering school.
4. Dans le domaine de l’information, le Centre régional africain de formation aux sciences et techniques spatiales, en langue française (CRASTE-LF), qui inaugurera son premier programme de formation fin 1999, est installé dans les locaux de l’École d’ingénieurs Mohammadia.
A/CONF.184/AB/ 4. In the area of training, Morocco’s Mohammadia Engineering School houses the African Regional Centre for Space Science and Technology—in French language, whose first training programme will begin in late 1999.
Elles étaient beaucoup moins présentes dans les écoles d'ingénieurs mais deux fois plus nombreuses dans les filières formant les futurs enseignants.
Women were much more sparsely represented in engineering schools but twice as many women as men were studying to become teachers.
2. Deuxième groupe (à Mossoul) : Le groupe qui était constitué de huit inspecteurs a quitté l'hôtel Qasr Ninawa à Mossoul pour se rendre à l'École d'ingénieurs qui relève de l'Université de Mossoul.
Group II (Mosul) A group of eight inspectors left the Nineveh Palace Hotel and travelled to the Engineering School of Mosul University.
Ce pourcentage est ainsi de 50 % dans les écoles d'informatique et les instituts pédagogiques et de 40 % dans les écoles d'ingénieurs.
For instance, female student admission is 50 per cent in computer schools and institutes of education and 40 per cent in engineering schools.
Dans les écoles d'ingénieurs qui proposent des formations de type bac +5, seuls 13% des étudiants sont des femmes (Ecole Nationale Supérieure Polytechnique, Faculté de Génie Industriel de Douala).
At engineering schools with "bac + 5" (a five-year degree after the baccalaureate) programmes, such as the National Advanced School of Engineering (École nationale supérieure polytechnique) and the Faculty of Industrial Engineering in Douala, just 13 per cent of the students are female.
Les données concernant un certain nombre d'écoles d'ingénieurs typiques montrent qu'en 2000 par exemple, sur 877 étudiants au total, 174 femmes, soit 19,84 %, ont obtenu un diplôme de génie mécanique.
322. The data on a number of typical Engineering Schools reveal that in 2000, for example, out of the total number of 877 students, 174 women graduated from Schools of Mechanical Engineering or 19.84 per cent.
Par ailleurs, des cours de base en télédétection, des travaux de fin d’étude et de recherche sont menés régulièrement au sein de différentes écoles d’ingénieurs et universités, avec le soutien du CRTS.
In addition, basic remote sensing courses, advanced studies and research are regularly held by the various engineering schools and universities with CRTS support.
C'est une des meilleures écoles d'ingénieurs du pays.
Says they're one of the top engineering schools in the country.
Il faisait partie d'un groupe de débat et a été inscrit dans une école d'ingénieur...
He was on the debate team team and was enrolled in the engineering school...
Elles iront dans les universités, les écoles d'ingénieurs.
They'll go to colleges and universities, to engineering schools.
Et croyez-moi, ce n'est pas du tout comme l'école d'ingénieurs.
MIKE: And believe me, this is nothing like engineering school.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test