Translation for "échelle commerciale" to english

Échelle commerciale

• commercial scale

Translation examples

commercial scale

Il faudra cependant sans doute attendre de 10 à 20 ans pour que de telles installations puissent être exploitées à une échelle commerciale.
It will probably take another 10-20 years, however, before such mills are operating on a commercial scale.

Pour le polystyrène extrudé, la substance de remplacement est déjà utilisée à l'échelle commerciale.
For XPS the alternative is already in use in commercial scale.

L'Accord de l'OMC sur les ADPIC mentionne lui aussi que l'atteinte aux droits doit se faire à l'échelle commerciale.
For example, the WTO/TRIPS Agreement also mentions a requirement of commercial-scale infringement.

Cela permet souvent de faire le lien entre la mise au point des produits, la production à une échelle commerciale et l'augmentation de la part de marché.
It is often a way to bridge the gap between product development, commercial scale production and growth of market share.

Les techniques de séparation des plastiques contenant des RFB sont utilisées à l'échelle commerciale.
Separation technologies for BFR containing plastic are operating at a commercial scale.

Au moins trois de ces descriptifs devraient en principe donner lieu à un financement à l'échelle commerciale.
It is anticipated that at least three of these documents shall result in commercial-scale financing.

Pour l'avenir, contrairement à Areva et LES, USEC table sur une nouvelle technologie qui n'a jamais été exploitée à l'échelle commerciale.
For the future, unlike Areva and LES, USEC is banking on a new technology that has never operated on a commercial scale.

Des projets de construction d'usines de production à échelle commerciale d'éthanol cellulosique ont été annoncés au Canada et aux États-Unis en 2007.
Construction plans for commercial-scale cellulosic ethanol plants in Canada and the United States were announced in 2007.

Thierry avait changé complètement de business et vendu tout ce qu'il avait pu pour investir dans un énorme studio avec des machines pour imprimer et copier et une équipe à temps complet capable de produire des oeuvres de MBW à une échelle commerciale
Thierry had now remortgaged his business and sold off whatever he could to invest in a huge studio, screen-printing equipment, and a full-time staff capable of producing MBW pieces on a commercial scale.