Translation examples
Cet échec est dû à l'absence de volonté politique suffisante pour mettre véritablement en œuvre la Déclaration et le Programme d'action de Durban.
The failure was due to the lack of sufficient political will to fully implement the Durban Declaration and Programme of Action.
Cet échec est dû en particulier au Comité des sanctions, et au sein de ce Comité, au rôle prépondérant des États-Unis et de la Grande-Bretagne.
Failure was due in particular to the Sanctions Committee and the dominance of the United States and Great Britain in that Committee.