Translation for "échantillons ont" to english

Échantillons ont

• samples have
• samples

Translation examples

samples have

Un échantillon ayant donné un résultat négatif, une seconde série d'échantillons donne un résultat positif.
One sample having given an unsatisfactory result, a second set of samples gives satisfactory results.

Et je vous assure que tous les échantillons ont été détruits.
And I assure you, all other samples have been destroyed.

Même si les échantillons ont été remis au Covenant,
We believe the stolen samples have been delivered to The Covenant.

4 échantillons ont été trouvés, mais pas le cinquième.
Four of those samples have been found. But the fifth never was.

Des milliers d'échantillons ont été prélevés et on a toujours rien.
Thousands of blood samples have been taken. We still haven't got him.

Les échantillons ont été préparés et certifiés par le labo de dépistage de drogues au centre médical de San Diego.
Well, all the samples have been prepared and certified by the drug-screening lab at the Naval Medical Center in San Diego.

samples

Tous les échantillons étaient assortis d'échantillons d'eau correspondants.
All samples had corresponding water samples.

Une prise d'échantillons est effectuée à travers un orifice de prise d'échantillons.
A sample is being taken through a sampling outlet.

Paragraphe 8.2, remplacer "échantillon" par "échantillon aléatoire".
Paragraph 8.2., amend the word "sample" to read "random sample".

c) Divise chaque échantillon en deux sous-échantillons:
(c) Splits each sample into 2 sub-samples:

Un échantillon composite est un assortiment, d'un poids d'au moins 3 kilos, de tous les échantillons secondaires de l'échantillon d'ensemble.
A composite sample is a mix, weighing at least 3kg, of all the secondary samples taken from the bulk sample.