Translation for "échange de droits d'émission" to english
Translation examples
Les services nouveaux comprennent notamment les activités concernant la réduction des émissions de gaz à effet de serre et l'échange de droits d'émission (voir l'encadré 5).
Additional emerging services include those related to greenhouse gas emissions reductions and trading of emission rights (see box 5).
C'est ce même raisonnement qui sous-tend, par exemple, le mécanisme d'échange des droits d'émission.
This rationale underlies, for example, "trade in emission rights".
Dans certains domaines, il prévoit des mécanismes souples qui peuvent servir de base à une coopération et il conviendrait de centrer les débats sur les directives à suivre concernant en particulier le transfert de technologie, les ressources financières nouvelles et additionnelles, les mécanismes de développement «propre» et l’échange de droits d’émission pour les pays de l’annexe B dans une perspective globale, pour faire avancer le processus de négociation.
In some areas, it provided for flexible mechanisms which could serve as a basis for cooperation; discussion should be centred on the directives to be implemented particularly with regard to technology transfer, new and additional resources, clean development mechanisms and the exchange of emission rights for annex B countries from a global standpoint, so as to move the negotiations forward.
Par ailleurs, pour ce qui est des échanges de droits d’émission entre pays développés, elle estime qu’il convient d’élaborer une réglementation conforme au Protocole de Kyoto.
Furthermore, with regard to exchanges of emission rights between developed countries, it believed that regulations should be prepared in accordance with the Kyoto Protocol.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test