Translation for "écart entre les hommes" to english

Écart entre les hommes

• gap between men

Translation examples

gap between men

L'écart entre les hommes et les femmes a diminué légèrement.
The gap between men and women has narrowed slightly.

Cependant, il existe encore un écart entre les hommes et les femmes dans ce domaine.
However, there still exists a gap between men and women in this sector.

L'écart entre les hommes et les femmes a diminué de 4,5 % entre 2007 et 2011.
The gap between men and women dropped by 4.5% in the period between 2007 and 2011.

Mais l'écart entre les hommes et les femmes demeure préoccupant.
However, the gap between men and women remains a concern.

Au niveau de l'enseignement supérieur, on note une tendance à la réduction des écarts entre les hommes et les femmes au fil des ans.
In higher education, there is a tendency for the gap between men and women to narrow over the years.

Au niveau des études universitaires (du premier cycle), il existe toujours un écart entre les hommes et les femmes.
In addition, in terms of the university (undergraduate) advancement rate, a gap between men and women still exists.

L'écart entre les hommes et les femmes dans la vie économique est très important.
15. There is a very wide gap between men and women in the economic sphere.

Dans les professions techniques et parmi les cadres de l'administration et de la gestion, l'écart entre les hommes et les femmes est encore plus large.
In the professional technical and managerial/administrative categories the gap between men and women is even wider.

L'écart entre les hommes et les femmes varie cependant d'une industrie à l'autre.
The gap between men's and women's pay varies from one industry to another.