Translation for "à stimuler" to english

À stimuler

• to stimulate
• boost

Translation examples

to stimulate

Stimulation adéquate en cours de grossesse et stimulation pour enfants de moins de 3 ans
Adequate stimulation during pregancy and stimulation for children under 3

Stimulation électrique
Electrical stimulation

Pour Bernays la démocratie servait à maintenir ces relations de pouvoir, même si cela obligeait à stimuler la vie psychique du public.
and Bernays' concept of democracy was one of maintaining the relations of power, even if it meant that one needed to stimulate the psychological lives of the public.

Alors, pour nous défendre et lutter contre l'assimilation de cette fadeur par notre processus de pensée, nous devons apprendre à lire, à stimuler notre imagination, à cultiver notre propre conscience, nos propres systèmes de valeurs.
So, to defend ourselves and fight against assimilating this dullness into our thought processes, we must learn to read to stimulate our own imagination; to cultivate our own consciousness, our own belief system.

Cherchez à stimuler leurs sens.
Look for any way to stimulate their senses.

L'essence même de ta survie réside dans ta capacité à stimuler les mécanismes de protection génétiquement programmés chez ceux qui t'entourent.
The very essence of your survival lies in your ability to stimulate the genetically programmed protective mechanisms of those around you.

Notre seul objectif est d'arriver à stimuler son imagination.
We are always trying to stimulate her invention.

Il est destiné à stimuler la compétitivité, comme dans une course. Y en a qui gagne de rester et d'autres sont virés. Belle compétition...
it is meant to stimulate competitiveness, like in a race who wins stay, others get fired nice competition that is the market and its rules we have to be ferocious, heartless

boost

c) Stimuler l'intégration régionale.
(c) Boosting regional integration.

d) Stimuler le développement des petites et moyennes entreprises;
boosting small and medium enterprises;

4. Stimuler les entreprises locales
4. Boosting domestic enterprise

A. Stimuler le niveau et le taux d'investissement
A. Boosting the level and rate of investment

Stimuler le productivité agricole : le Malawi
Boosting farmer productivity: Malawi

B. Stimuler la productivité agricole
B. Boosting agricultural productivity

V. Stimuler l'épargne privée
V. Boosting private savings

Ils pourraient stimuler le développement économique.
They might boost technological development.