Translation for "à sang froid" to english

À sang froid

adjective

• cool-blooded
• cold-blooded

Translation examples

cold-blooded adjective

Le meurtre de sang-froid d'un bébé innocent est inexcusable.
There is no excuse for the cold-blooded murder of an innocent baby.

Il ne se passe pas un jour sans que des centaines de personnes soient tuées de sang-froid.
Not a day goes by without hundreds of people being killed in cold blood.

À ce jour, le sort de 86 survivants de ce meurtre commis de sang froid n’est pas connu.
To date, the whereabouts of 86 of the survivors of this cold-blooded murder are unknown.

Elle tue, de sang-froid, sans jamais procéder à l'arrestation de quelque supposé délinquant.
It killed in cold blood without arresting any alleged criminal.

Au moins deux soldats de la paix ont été exécutés de sang froid.
At least two peacekeepers were executed in cold blood.

Au Timor, le personnel de l'Organisation a été victime d'assassinats commis de sang-froid.
In Timor the Organization's personnel fell victim to cold-blooded murder.

Vous avez tué de sang-froid les représentants de Kofi Annan ...
You have killed the representatives of Kofi Annan in cold blood ...

Il y a de fortes raisons de croire que des milliers de personnes auraient été tuées de sang-froid.
There are strong indications that thousands were murdered in cold blood.

Des femmes enceintes ont été tuées de sang-froid.
Pregnant women were killed in cold blood.

Ce meurtre commis de sang froid appelle une vive condamnation par la communauté internationale.
This cold-blooded murder deserves strong condemnation by the international community.