Translation for "à photographier" to english

À photographier

• to photograph
• photographing

Translation examples

to photograph

De fouiller et de photographier les détenus ainsi que de relever leurs empreintes digitales;
To search, fingerprint and photograph inmates;

Noter, photographier et mouler toutes les empreintes de pas et les traces de pneus existantes.
Note, photograph and cast, any footprints or tyre tracks present.

Noter, photographier et relever toutes les empreintes sur les conteneurs de déchets dangereux.
Note, photograph and lift any fingerprints on the hazardous waste containers.

c) photographier une personne pendant qu’elle se trouve chez elle;
(c) Photographing a person while he is in the private domain;

− Le fait d'enregistrer des cassettes vidéo et de photographier des détenus, hommes et femmes, nus;
- Videotaping and photographing of naked male and female detainees;

Il convient de mesurer les empreintes des pneus, de les photographier et d'en faire un moulage.
2. Tyre tracks Tyre tracks should be measured, photographed and cast.

Ils ont aussi été initiés à la photographie et ont été invités à photographier les membres de la communauté;
Photographic equipment was provided, and an invitation was extended to take photographs of the community;

Il convient d'enregistrer, de photographier et d'enlever les étiquettes à chaque fois que c'est possible.
Labels should be recorded, photographed and removed whenever possible.

Je suis juste ici à photographier un groupe.
I am just here to photograph a group.

À classer, à étiqueter, à photographier, à ranger en vue de poursuites.
To categorize it, to tag it, to photograph it, to mark it for prosecution.

Eh bien, je pars, tu n'auras plus personne à photographier.
Well, I'm leaving, and you won't have anyone to photograph any more.

Pour le Q.G., c'est une visite de politesse à photographier?
Is this headquarter's idea of a friendly little visit for me to photograph?

- Tenez-vous prêts à photographier.
- Standby to photograph.

Que je m'éclatais à photographier des arbres d'un pays à l'autre ?
Do you think I enjoyed trekking round the world to photograph trees?

J'ignore pourquoi, pour combattre cette angoisse, j'ai commencé à photographier... nos souvenirs communs :
I don't know why, to fight this anguish, I started to photograph... our common memories:

Il y a de meilleures choses à photographier que des nombres, ma chère.
I could think of better things to photograph than numbers, my dear.

L'appareil sert à photographier les documents.
That's what the camera's for - to photograph documents.

Il n'y a rien là-bas à photographier.
There's nothing over there to photograph.