Translation for "à pénètre" to english

À pénètre

• to penetrate

Translation examples

to penetrate

Dans le cas des essais pour la lettre additionnelle D, le calibre d'accessibilité peut pénétrer de toute sa longueur mais la plaque d'arrêt ne doit pas complètement pénétrer à travers l'ouverture.
In case of the tests for the additional letter D, the access probe may penetrate to its full length, but the stop face shall not fully penetrate through the opening.

Ils ont pénétré dans l'église et ont pillé le sanctuaire.
They penetrated the church building and raided the sanctuary.

La balle a pénétré la boîte crânienne.
It penetrated into the skull.

Ils ont pénétré dans le village de Dinaran, puis ont battu en retraite vers l'Iraq.
They penetrated into the village of Dinaran and then retreated into Iraq.

Ils ont pénétré dans le village de Benavieh puis sont retournés en Iraq.
They penetrated into Benavieh village and then returned to Iraq.

Pénétrer de nouveaux marchés
Penetrate new markets;

Le dispositif de réchauffage ne doit pas pénétrer dans le réservoir, mais lui être extérieur.
The heating device shall not penetrate into, but shall be exterior to the shell.

Ils ont ensuite tenté de pénétrer à l'intérieur des bases militaires iraniennes.
They then attempted to penetrate into Iranian military bases.

Je n'arriverai pas à pénétrer le système de sécurité.
I am unable to penetrate their security.

Personne n'est autorisé à pénétrer à Po Chi Lam.
Nobody is authorized To penetrate With Po Chi Lam.

Nocona a renoncé à pénétrer le bouclier des Talaxiens.
Commander Nocona seems to have given up his attempts to penetrate the Talaxians' shield.

Je ne parviens pas à pénétrer les commandes du système de défense.
I am unable to penetrate defense-systems command.

Notre plan consiste à pénétrer les positions ennemies.
Our plan is to penetrate the enemy's position, cut his forces in half.

Rendez-vous à mes coordonnées. Parez à pénétrer leur sécurité.
Rendezvous at my coordinates and stand by to penetrate their security.

La vidéo était facile à pénétrer.
The video was easy to penetrate,

Ils cherchent à pénétrer le système de défense.
They're trying to penetrate the defence system.

"..n'est autorisé à pénétrer à Ducos."
".. Is allowed Ducos to penetrate. "

Paré à pénétrer la couche nuageuse.
Stand by to penetrate cloud layer.