Translation for "à la livre" to english

À la livre

• to the pound
• the pound

Translation examples

to the pound

À titre d'exemple, 1 kilogramme de pain, qui coûte 131 livres syriennes, est vendu au prix de 9 livres; 1 kilogramme de sucre, qui coûte 75 à 80 livres syriennes, à 25 livres; 1 kilogramme de riz, qui coûte 140 livres, à 5 livres.
By way of examples, 1 kg of bread costing 131 Syrian pounds is sold to citizens for 9 pounds; 1 kg of sugar costing 7580 Syrian pounds is sold to citizens for 25 pounds; 1 kg of rice costing 140 pounds is sold to citizens for 25 pounds.

Monnaie la livre des îles Falkland (même valeur que la livre sterling)
Currency: Falkland Islands Pound (parity with Pound Sterling)

Le cours de la livre de Sainte-Hélène est aligné sur celui de la livre sterling.
30. The St. Helena pound is equivalent to the pound sterling.

Monnaie la livre sterling et la livre de Sainte-Hélène (de même valeur)
Currency: Pound Sterling and St Helena Pound (at parity)

Tout est là, à la livre près.
Yeah. It's all there, to the pound.

Bien, je n'en agite pas 30 pence à la livre au revoir pour quelque bint paranoïde.
Well, I'm not waving 30 pence to the pound goodbye for some paranoid bint.

Comme ça, j'en tire 18 au lieu de 16 à la livre
My idea gets us 18 patties to the pound instead of 16.

Mais la montée de votre monnaie par rapport à la livre augmenterait de 10 % le coût pour moi, et ceci est un engagement que je n'ai jamais pris et que je ne compte pas prendre maintenant.
But the recent rise of your currency relative to the pound would raise my cost fully ten percent, and that, gentlemen, is an obligation I never undertook and do not propose to undertake now.