Translation for "à l'heure est" to english

À l'heure est

• on time is
• the time is

Translation examples

on time is

- Heures d'utilisation : l'axe routier sera ouvert 24 heures sur 24.
- Timings: the throughway will be open at all times.

Heure d'arrivée : Heure de départ :
Time of arrival: Time of departure:

À l'heure, c'est en retard.
On time is late.

Oui, et bien, Dominic dit qu'à l'heure c'est être en retard.
Yeah, well, Dominic says on time is late.

En avance est à l'heure, à l'heure est en retard, en retard est inacceptable.
Early is on time, on time is late, and late is unacceptable.

Le problème en étant tout le temps à l'heure c'est qu'on peut vous suivre à la trace.
The problem with always being on time is that you can always be tracked down.

À l'heure, c'est à l'heure !
On time is on time!

La version de Somer d'être à l'heure est d'habitude une heure à une heure et demie de retard.
Somer's version of "On Time" is usually an hour to an hour and a half late.