Translation for "à l'écrit" to english

À l'écrit

• written
• in writing

Translation examples

written

Des problèmes se posaient également en ce qui concernait les langues écrites (question des langues écrites et des langues non écrites).
Problems also exist in relation to written languages (issue of written and non-written languages).

Quatorze États ont fait des observations écrites sur les exposés écrits des États et la contribution écrite des auteurs de la déclaration d'indépendance.
Fourteen States offered their written comments on the written statements by States and the written contribution by the authors of the declaration of independence.

in writing

Il écrit :
He writes:

d) Elle n'est pas présentée par écrit.
It is not in writing.

- les consignes écrites;
instructions in writing;

Une convention d'arbitrage revêt la forme écrite si elle peut être prouvée par écrit.
An arbitration agreement is in writing if it can be evidenced in writing.

a) par écrit; ou
(a) in writing; or

"par écrit"
"In writing"

Est conclu par écrit
Writing

a) est conclu par écrit;
(a) is in writing;

Vous avez ça à l'écrit ?
You have that in writing?

je veux l'exonération à l'écrit d'abord.
I want the exoneration in writing first.

Peux-tu me mettre ça à l'écrit ?
Can I get that in writing?

Je ne l'ai pas à l'écrit.
I don't have it in writing.

Je vais tout mettre à l'écrit.
I'll put it in writing.

Je vais mettre tout ça à l'écrit.
Yes. I'll put all of it in writing.

C'est à l'écrit.
It's just in writing this time.

- Je le veux à l'écrit.
- I want it in writing.

Alors, pourquoi c'est à l'écrit cette fois ?
Then why is it in writing this time?

Contrairement à Fredrik, je m'exprime bien à l'écrit.
I express myself well in writing, as opposed to Fredrik.